Questa ricerca è dedicata alle divinità etrusche, o meglio alla conoscenza che di esse si aveva in quel particolare momento storico degli studi, essenzialmente antiquari ed eruditi, che è noto con il nome di "etruscheria". La prima parte consiste in un accurato commento della sezione sulle divinità delle "Antiquitates etruscae" di Anton Francesco Gori, articolato in quattro capitoli, e concluso da una bibliografia generale e da una lista degli autori classici citati nell'opera in oggetto e utilizzati nel presente studio. La seconda parte consiste invece nella traduzione dal latino, da me effettuata, della sezione sulle divinità delle "Antiquitates etruscae", opera che mai prima d'ora è stata tradotta in italiano.