Una collezione di scritture sul Natale non può che presentarsi nella sua polarità di opposti dove la luce contiene il buio, il ritorno a una desiderata età dell'oro contiene quella del ferro, la pace agognata contiene la violenza, il calore contiene il freddo, il dolore la gioia, l'amaro, il dolce, e soprattutto l'adulto contiene il fanciullo. Sì, proprio così, e in quest'ultima opposizione si delinea la storia del Natale. [...] Notte silente è una corolla di voci che raccontano la magia e il ricordo dell'attesa che ogni autore attraversa a modo suo, colmandola di gesti e di eventi che abitano il luogo della memoria. Per questo, anche se il titolo della collezione annuncia una notte silente, la notte del testo è piena di voci che la riempiono di luci, di odori, di battiti, di sensazioni e di colori. (Annalisa Saccà)