Dall'Italia alla Polonia all'Inghilterra: ne macinerà ancora di chilometri la protagonista pur di restare accanto ai suoi beniamini ed osservarli dalla sua posizione privilegiata. Il seguito delle vicende tra Joe e Sylvia: durante il lungo tour, il cantante tenta ancora una volta di riconquistarla tornando con tutte le carte in regola per riaverla. Ma Jon Eleven sembra ormai aver preso il suo posto...