Lassè e Casimir sono due ragazzi molto diversi tra loro. Uno arriva dal Mali e l'altro dalla Costa d'Avorio. Si trovano entrambi al PAS di Saluzzo. PAS sta per Prima Accoglienza Stagionali. È una risposta istituzionale per accogliere una parte dei migranti africani che ogni primavera accorrono nella piccola città di Saluzzo per raccogliere frutta. Le storie di Lassè e Casimir non parlano solo di un mondo esotico al di là del Mediterraneo. Con l'incedere della narrazione, si scopre che le terre dalle quali provengono, sono molto più legate alle nostre, di quanto crediamo. E anche il nostro benessere e le nostre prospettive di futuro, sono legati indissolubilmente all'esito delle loro avventure esistenziali.