Parigi, 1914. È trascorso un anno da quando le Brigate del Tigre, i mobilard agli ordini del commissario Stéphane Renard, hanno affrontato il Fantasma, il genio criminale che era a un passo da gettare l'Europa nel baratro di un caos senza fine. Ma si può davvero uccidere il male? La risposta arriva nelle sembianze sensuali e letali de La Dama in Rosso, servitrice e complice del Fantasma. Ammaliatrice, spietata e determinata a portare a termine il suo incarico, la donna sfida Stéphane e i suoi uomini in crudele gioco di inganno e morte, in una scacchiera grande come il mondo. Parigi, Costantinopoli Marsiglia, la Svizzera, San Pietroburgo diventano così il teatro di una mortale partita a scacchi, fatta di inseguimenti, lotta, uccisioni, trappole e piste false, fino alla resa dei conti con la mortale avversaria. Ma i piani del Fantasma e della Dama in Rosso sono più arditi e ambiziosi di quanto Stéphane e i suoi uomini possano perfino immaginare...