Dall'Alto Biellese alle onde atlantiche di Peniche, Portogallo, e ritorno. Una ragazza scomparsa, ingoiata dalla voragine di mistero e contraddizione che circonda la sua vita di operaia tessile. Tre amici. Un capitano dei carabinieri, un operaio e un improbabile investigatore gelataio, appassionato di sci fuoripista e di arti marziali. Un nuovo caso per il detective privato Claudio Marini, a caccia di verità scomode, costretto al doppio lavoro per arrivare a fine mese.