È per noi motivo di orgoglio, in occasione del centenario dalla nascita, ricordare Gesualdo Bufalino con un momento di lirica seduzione che questa opera, fortemente voluta, vuole offrire al lettore. È qui che lo scatto del Maestro Giuseppe Leone presenta, con immagini inedite, la bellezza senza tempo di un luogo dove storia e mito coesistono e si intrecciano in un binomio inscindibile. Camarina è il luogo. Lo stesso che ispirò Bufalino a tradurre in versi il fascino incantevole e struggente di un territorio dove la città arcaica nacque alla foce dell'Ippari, diventando teatro di eventi che segnarono la storia del mediterraneo antico. Qui l'incanto si trasforma in immagine e l'immagine in poesia. Alla meraviglia della natura che contraddistingue il sito si sono ispirati grandi personaggi e artisti del passato e del presente, Bufalino è tra questi. Il loro indiscusso talento ne ha sancito l'immortalità.