Un nuovo percorso iconografico della prima cantica della Divina Commedia che si inserisce coerentemente nell'attenzione storica nei confronti di Dante che la casa editrice Olschki ha voluto confermare in quest'anno di celebrazioni. Sono 10 i canti che vengono illustrati con un'eccellente tecnica grafica, che richiama la tradizione rinascimentale (quadri a olio di grandi dimensioni, nel catalogo evidenziati da numerosi particolari): l'esperienza visiva dell'immaginario dantesco di un artista contemporaneo. Sacchi reinterpreta l'Inferno e accetta la sfida di aggiungersi alla schiera di illustratori che dai primi miniatori trecenteschi passa per Botticelli, Blake e Doré, per citare solo alcuni dei grandissimi che si sono misurati con il viaggio dantesco. Il volume accompagnerà inoltre alcune mostre itineranti in Italia e all'estero.